Fiabacoccola
Tanti modi per cantare buon compleanno

Tanti modi per cantare buon compleanno

3–4 anniBilinguismoCirca 5–8 min16 pagine

Su questa storia

È il compleanno di Mila. I compagni cantano a turno in spagnolo, arabo e hindi. Alla fine cantano tutti insieme.

Leggi la prima pagina

Oggi è il compleanno di Mila!
Si mette una corona di carta ed è felicissima.

Cosa porta con sé tuo figlio

Ascoltare canzoni di compleanno in lingue diverse e sentire la gioia comune della festa

Da sapere per i genitori

In tutto il mondo si festeggiano i compleanni, e «buon compleanno» si dice e si canta in tanti modi: in spagnolo si canta «Cumpleaños feliz»; in arabo spesso si canta «Sana helwa ya gamil» (ti auguro un anno dolce); in hindi si dice «Janamdin mubarak» (buon compleanno); ogni famiglia può avere un proprio modo di cantarlo e nessuno è quello giusto. Se tutti cantano insieme canzoni diverse non si capisce niente: cantando a turno e alla fine tutti insieme si ascolta ogni versione. Le candeline le accende un adulto; ai bambini tocca solo esprimere un desiderio e soffiare. Per i genitori: si può chiedere agli amici del bambino come si dice buon compleanno a casa loro e imparare insieme una frase.

Potrebbe piacerti anche

Vedi tutti i libri

Leggetene uno insieme stasera

Download gratuito. Funziona su telefoni e tablet.