Læsekram
Fødselsdagssang på mange sprog

Fødselsdagssang på mange sprog

3–4 årTosprogethedCa. 5–8 min.16 sider

Om historien

Mira har fødselsdag. Klassekammeraterne skiftes til at synge på spansk, arabisk og hindi. Til sidst synger alle sammen.

Læs første side

I dag har Mira fødselsdag!
Hun har en papirkrone på og er så glad.

Det tager dit barn med sig

Høre fødselsdagssange på forskellige sprog og mærke fællesskabet i at fejre

Godt at vide som forælder

Man fejrer fødselsdage over hele verden, og "tillykke med fødselsdagen" kan siges og synges på mange måder: På spansk synger man "Cumpleaños feliz" (glædelig fødselsdag). På arabisk synger man ofte "Sana helwa ya gamil" (et sødt år til dig). På hindi siger man "Janamdin mubarak" (glædelig fødselsdag). Hver familie kan også have sin egen måde at synge på, og ingen er mere rigtig end de andre. Når alle synger forskellige sange på samme tid, kan man ikke høre noget, men når man synger på skift og til sidst råber sammen, kan man høre dem alle. Det er voksne, der tænder lysene, og børn står for at ønske sig noget og puste dem ud. Til forældre: Spørg barnets venner, hvordan man siger tillykke med fødselsdagen derhjemme, og lær en sætning sammen.

Det kan du også lide

Se alle bøger

Læs en sammen i aften

Gratis at hente. Virker på telefoner og tablets.