
Mesin Penterjemah Antara Bintang
Tentang cerita ini
Kawan dari angkasa lepas tidak memahami bahasa kita, tetapi dengan isyarat tangan dan mesin penterjemah, mereka tetap boleh berkawan.
Buka dalam Dakap BukuBaca halaman pertama
Milo dan ibu, seorang kapten, mendarat dengan roket kecil di planet kristal ungu.
Milo berkata, “Saya mahu berkawan dengan seorang makhluk asing!”
Ibu berkata, “Boleh, tetapi duduk dekat roket, ya.”
Apa yang anak anda dapat
Komunikasi merentas bahasa
Elok diketahui oleh ibu bapa
Orang yang berlainan bahasa boleh berkomunikasi perlahan-lahan melalui senyuman, isyarat, gambar dan perkongsian; isyarat yang sama mungkin berbeza makna di tempat lain, contohnya mengangguk bermaksud tidak di sesetengah tempat, dan ibu jari terangkat tidak bermaksud bagus di semua tempat. Jika tidak faham, perhatikan dan tanya dahulu, jangan mentertawakan orang; mesin penterjemah memudahkan tetapi boleh tersilap. Paling penting, sudi mendengar, menunggu dan mencuba lagi; mempelajari satu perkataan bahasa orang lain seperti kawan menggembirakannya; sebutan tidak sempurna tidak mengapa, berani mencuba itu hebat; jika murid baharu bertutur bahasa lain, gunakan isyarat dan gambar untuk mengajaknya bermain, atau minta dia mengajar bahasanya; angkasawan perlu memakai sut angkasa dan topi keledar di planet tanpa udara. Hanya tanggalkannya selepas kembali ke kabin berudara.





