
Bạn Có Hiểu Mình Nói Không?
Về câu chuyện này
Yuyu chuyển từ Đài Loan sang Canada, ngày đầu đi học nghe không hiểu, cũng không nói được; bé nói chuyện với các bạn bằng tranh vẽ, và cuối cùng cả lớp cùng học được một câu tiếng Hoa bé dạy.
Mở trong Ôm SáchĐọc thử trang đầu
Yuyu chuyển từ Đài Loan sang Canada, hôm nay là ngày đầu tiên bé đi học ở trường mới.
Lá phong đỏ rực như lửa, gió mát mát.
Bé nắm chặt quai chiếc cặp màu vàng, không dám buông ra.
Điều bé nhận được
Đối mặt với môi trường mới, kết bạn vượt qua khác biệt ngôn ngữ
Điều hay cho bố mẹ
Mới đến môi trường mới, nghe không hiểu, nói không được là rất bình thường: nhiều em sẽ yên lặng nghe một thời gian, tai học trước rồi miệng mới từ từ theo kịp; tranh vẽ, cử chỉ, trò chơi đều vượt qua được ngôn ngữ; bạn nói nhanh, đoán sai ý không phải là ác ý, hiểu lầm có thể cười mà gỡ; ngôn ngữ của mỗi người đều là báu vật, Yuyu học tiếng Anh, các bạn cũng học tiếng Hoa của bé, có bạn ở nhà cũng nói một thứ tiếng khác; kết bạn có thể bắt đầu từ một lời mời đơn giản: "Cùng chơi nhé".





