
밝은 달빛
이야기 소개
전통 하카 동요를 그림책으로 만나요.
품속그림책에서 열기첫 페이지 미리 읽기
여름밤이 더워 메이메이는 잠이 안 와요.
아포가 말했어요. “자, 달빛 보러 가서 노래도 배우자!”
읽고 나면 얻는 것
하카 동요
부모님을 위한 작은 지식
하카어의 전통 동요 ‘밝은 달빛’을 알아봐요. 하카어에서는 달을 ‘달빛’, 할머니를 ‘아포’라고 불러요. 앞 구절 끝이 다음 구절의 시작이 되는 말 잇기가 있어요. 연꽃 연못에서 연꽃 연못 뒤로, 부추에서 부추 꽃으로 이어져 기억하기 쉬워요. 여덟 자나 되는 잉어처럼 과장된 말도 재미있어요. 연꽃 연못, 채소밭, 연못, 잉어는 생활 속에서 만날 수 있어요. 집안 어른에게 고향 노래를 배우는 것은 귀한 선물이에요. 지역마다 노랫말이 조금 다르니 집안 어른에게 물어보세요.





