
碎掉的碗变漂亮了
故事简介
莲打破了爷爷最爱的茶碗,他把碎片藏在床底下,好几天都睡不好;爷爷发现了,没有骂他,只是带他看自己用漆和金粉把碗一片片黏回来;他们等了好久,碗上多了一条条金色的河。
在抱抱读打开试读第一页
每天下午,爷爷都用那个黑茶碗喝茶。
碗黑黑的,有一点一点的亮光,
像一小片夜空。
读完的收获
面对犯错,知道不完美也可以很美
给爸妈的小知识
金缮(日文“金継ぎ”,kintsugi)是日本修补陶瓷的老方法:用漆树的汁液做成的“漆”把碎片黏回去,等它变硬,再把裂缝补平、画上细细的漆,撒上金粉,让裂痕变成一条条金线;碗不但能再用,还多了只属于它自己的花纹。真正的金缮要花好几个星期到好几个月:漆不是“晒干”,而是要放在温暖又潮湿的木箱里慢慢变硬;黏碎片的漆里还会拌米糊或面粉。漆在还没变硬时会让皮肤发痒、红肿(就像故事说的“会咬手”),所以只能由大人戴手套操作,孩子只能看,等完全硬了才可以摸。市面上也有给初学者用的简易金缮材料,但修补要拿来吃饭喝水的碗,仍建议由大人用食品安全的材料处理。打破东西时,先告诉大人,不要用手捡碎片——碎片很利,会割伤手。这本书最想留给孩子的是:修好的东西会留下痕迹,那个痕迹不只是“弄坏的那一天”,也可以是一段一起等待、一起修补的回忆;爷爷碗上那根旧金线,就是他和他爸爸的回忆。大人也可以学爷爷:先让孩子知道“东西破了,说出来是安全的”,再等他自己来说。





