Cafunelê

Livros nas línguas locais de Taiwan: taiwanês, hakka e línguas indígenas

A língua de casa é a ponte entre as crianças e os avós. Esta coleção reúne livros nas línguas locais de Taiwan: taiwanês, hakka e línguas dos povos indígenas. Podem ler junto com um avô para ouvir palavras e frases dessas línguas.

6 livros ilustrados sobre “Taiwanês, hakka e línguas indígenas” para ler junto com seu filho. Cada um traz um resumo curto e as idades indicadas.

O segredo do tecido hakka

4 a 5 anos

O tecido hakka da vovó tem peônias e fênix, e cada flor tem um significado.

Duas línguas lá em casa

4 a 5 anos

Vovó fala taiwanês, mamãe fala mandarim, e Mimi entende os dois.

Vamos contar: cecay, tosa, tolo

5 a 6 anos

Numa comunidade amis, contar de um a cinco em sua língua.

A canção de Hué-kim-koo

5 a 6 anos

Uma cantiga tradicional em taiwanês se transforma em livro ilustrado.

A lua brilha, brilha

3 a 4 anos

Uma cantiga tradicional hakka ganha uma história ilustrada.

A-kong, A-má, estou chegando!

2 a 3 anos

Aprender a chamar o avô, a avó, o pai e a mãe em taiwanês.

Dicas para ler juntos

  • Peça aos avós para ler para a criança em sua língua materna.
  • Comecem por palavras simples: cumprimentar e agradecer.
  • Misturem no dia a dia, sem exigir que a criança fale.

Temas relacionados

Todos os temas

Leiam um juntos hoje à noite

Download grátis. Funciona em celulares e tablets.