Kramsagor

Bilderböcker på taiwanesiska språk|taiwanesiska, hakka och urfolksspråk

Familjens språk är en bro mellan barn och morföräldrar eller farföräldrar. De här bilderböckerna är på Taiwans egna språk: taiwanesiska (hokkien), hakka och urfolkens språk. Låt gärna någon äldre läsa tillsammans med barnet.

6 bilderböcker om ”Taiwanesiska, hakka och urfolksspråk” att läsa tillsammans med ditt barn. Varje bok har en kort sammanfattning och passande ålder.

Hemligheten i hakkatyget

4–5 år

Farmors hakkatyg har pioner och fenixar, och varje blomma betyder något.

Hemma har vi två språk

4–5 år

Farmor talar taiwanesiska och mamma mandarin. Mimi förstår båda.

Räkna: cecay, tosa, tolo

5–6 år

I en Amis-by räknar barnen ett till fem på folkets eget språk.

Hué-kim-koo, eldflugan

5–6 år

Den traditionella taiwanesiska ramsan Hué-kim-koo blir en bilderbok.

月光光 (ngie̍t-kông-kông) – klart månsken

3–4 år

En traditionell Hakka-ramsa som bilderbok.

A-kong och A-má, nu kommer jag!

2–3 år

Säga farfar, farmor, pappa och mamma på taiwanesiska: a-kong, a-má, a-pah och a-bú.

Tips för högläsningen

  • Be mor- och farföräldrarna läsa högt på sitt modersmål.
  • Börja med enkla ord som hej och tack.
  • Använd språket lite i taget i vardagen utan att kräva att barnet säger det.

Relaterade ämnen

Alla ämnen

Läs en tillsammans i kväll

Gratis att ladda ner. Fungerar på telefoner och surfplattor.