Fablehug

Taiwanese, Hakka & Indigenous Language Picture Books

The language of home is a bridge between children and their grandparents. These picture books feature Taiwan's local languages (Taiwanese, Hakka and Indigenous languages) so children can hear their words and phrases. Invite grandparents to read along.

6 picture books on “Taiwanese, Hakka & Indigenous languages” to read together with your child. Each comes with a short summary and the ages it suits.

The Secret of Hakka Floral Cloth

Ages 4–5

Grandma’s Hakka floral cloth has peonies and phoenixes, and every flower has a meaning.

Two Languages at Our House

Ages 4–5

Grandma speaks Taiwanese and Mom speaks Mandarin, and Mimi understands both.

Let’s Count: Cecay, Tosa, Tolo

Ages 5–6

Count from one to five in the Indigenous language in an Amis village.

Firefly Song

Ages 5–6

The traditional Taiwanese rhyme “Firefly” turned into a picture book.

Moon So Bright

Ages 3–4

A traditional Hakka rhyme turned into a picture book.

A-kong, A-má, I’m Here!

Ages 2–3

Learn to call Grandpa, Grandma, Dad, and Mom in Taiwanese.

Tips for reading together

  • Ask grandparents to read aloud in their heart language.
  • Start with simple words like hello and thank you.
  • Mix the words into daily life without expecting your child to speak.

Related topics

All topics

Read one together tonight

Free to download. Works on phones and tablets.