Masal Kucağı

Masal Kucağı Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 14 Kasım 2026 | Sağlayıcı: Aah Game Co., Ltd (bundan sonra "biz")

Masal Kucağı (bundan sonra "Uygulama"), ebeveynlerin 2-6 yaş arası çocuklarıyla birlikte okuduğu resimli kitap uygulamasıdır. Uygulamanın düzgün çalışması için gereken en az veriyi topluyoruz. Reklam yok, veri satmıyoruz ve çocukların verilerini pazarlama için kullanmıyoruz.

1. Hangi verileri işliyoruz

  • Çocuğun bilgileri: Ebeveynin girdiği çocuğun takma adı, yaş aralığı, sevdiği konular ve son durumu. Hepsi boş bırakılabilir. Yalnızca uygun kitapları önermek için kullanılır. Lütfen çocuğun tam adını veya kimliğini belirleyebilecek başka bilgileri girmeyin.
  • Okuma geçmişi: Hangi kitapların okunduğu, hangi sayfaya kadar gelindiği, favoriler, çıkartmalar, art arda okuma günü sayısı ve her gün okunan kitap sayısı. Kaldığınız yerden devam etmek, haftalık okuma raporunu hazırlamak ve planın günlük kitap sayısını hesaplamak için kullanılır.
  • Hesap bilgileri (isteğe bağlı): Ebeveyn hesap oluşturmayı seçerse e-posta adresi. Giriş yapmak ve telefon değiştirince verileri geri yüklemek için kullanılır. iPhone ve iPad'de Apple ile, Android'de Google ile giriş yaptığınızda o hizmetin sağladığı adı ve e-posta adresini alırız (Apple'da gerçek e-posta gizlenebilir). Hesap oluştururken hangi Kullanım Koşulları ve Gizlilik Politikası sürümünü ne zaman kabul ettiğinizi kaydederiz.
  • Misafir hesabı: Ebeveyn hesap oluşturmadan abonelik satın alırsa e-postası ve adı olmayan bir misafir hesabı oluştururuz. Yalnızca bu aboneliği ve bu cihazdaki okuma geçmişini kaydetmek için kullanılır. Daha sonra hesap oluşturursanız misafir hesabı doğrudan hesabınız olur.
  • Cihaz listesi: Hesabınıza giriş yapmış cihazların adı, sistem türü, ilk ve son kullanım zamanı ve Apple veya Google'ın sağladığı "uygulama orijinal mi" doğrulama sonucu. Planın cihaz sayısı sınırını yönetmek ve korsanı önlemek için kullanılır. Cihazları Uygulama içinden kaldırabilirsiniz.
  • Abonelik durumu: Satın alma işlemini Apple App Store veya Google Play yürütür. Ödeme kartı numaranızı göremeyiz; yalnızca aboneliğin geçerli olup olmadığını ve ne zaman biteceğini alırız.
  • Aile planı: Aile planına katıldığınızda aynı ailedeki ebeveynler birbirinin adını ve kısmen gizlenmiş e-posta adresini görür. Her kişinin çocuk bilgileri ve okuma geçmişi diğer üyelere gösterilmez.
  • Aile sesleri (isteğe bağlı): Ebeveyn, "Ebeveyn" sekmesinde (önce ebeveyn doğrulamasından geçerek) kendi sesini kaydetmeyi seçtiğinde bir ses kaydını (verilen hikâye metninin okunduğu ve sonunda rastgele doğrulama numarasının söylendiği bir kayıt), sese verdiğiniz adı ve "Bu benim kendi sesim ve kullanılmasına izin veriyorum" seçeneğini işaretlediğiniz zamanı alırız. Kendi bilgisayarlarımızda kayıtta verilen metnin okunup okunmadığını ve doğrulama numarasının doğru olup olmadığını kontrol ederiz. Ardından bu sesle Uygulamanın resimli kitapları için sesli okuma dosyaları oluştururuz. Kayıtlar ve oluşturulan ses dosyaları yalnızca hesabınızda Uygulamanın resimli kitaplarını okumak için kullanılır: kimliğinizi belirlemek veya yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz, diğer kullanıcılara ya da üçüncü taraflara verilmez. Sesi istediğiniz zaman Uygulama içinden silebilirsiniz; kayıtlar ve bu sesle oluşturulan ses dosyaları birlikte silinir. Hesap 2 yıl kullanılmadığında da silinir. Lütfen yalnızca kendi sesinizi kaydedin; çocukların veya başkalarının sesini kaydetmeyin.
  • Aile sesleri puanları: Puan satın alma işlemini Apple App Store veya Google Play yürütür. Puan bakiyenizi hesaplamak ve iadeleri işlemek için işlem numarasını, kaç puan satın aldığınızı ve her kitap için kullanılan veya geri verilen puanları kaydederiz.
  • Ayarlar: Dil, bildirim açma/kapama gibi tercihler.
  • Kullanım kayıtları: Uygulama bu cihazda ilk kez açıldığında oluşturulan rastgele numara (telefon seri numarası veya reklam kimliği değildir) ve bu cihazda yapılan işlemler; örneğin Uygulamayı açma, karşılama kurulumunda hangi adımda olunduğu, plan sayfasını açma, abone ol düğmesine dokunma, bir kitabı açma veya bitirme, ayrıca Uygulama sürümü ve işletim sistemi türü. Herkesin Uygulamayı rahat kullanıp kullanmadığını anlamak ve Uygulamayı geliştirmek için kullanılır. Çocuğun adını veya ebeveynin yazdığı metinleri içermez; 180 gün saklandıktan sonra silinir.
  • Hata kayıtları: Uygulama hata verdiğinde veya çöktüğünde hata mesajı, Uygulama sürümü ve işletim sistemi türü. Sorunları düzeltmek için kullanılır.

2. Veriler nerede saklanır

Çocuğun bilgileri, okuma geçmişi ve ayarlar varsayılan olarak yalnızca cihazınızda saklanır. Hesap bilgileri, çocuk bilgileri ve okuma geçmişi, yalnızca hesap oluşturduğunuzda (veya hesap olmadan, misafir hesabıyla satın aldığınızda) sunucumuzla eşitlenir; böylece diğer cihazlarda da kullanabilirsiniz. Kullanım kayıtları ve hata kayıtları kendi sunucumuza gönderilir (giriş yapılmamış olsa da gönderilir, ancak yalnızca cihazın rastgele numarasına bağlanır).

3. Yapmadıklarımız

  • Reklam yok; reklam takibi veya reklam kimliği kullanmıyoruz.
  • Üçüncü taraf analiz veya takip araçları kullanmıyoruz; kullanım kayıtları yalnızca kendi sunucumuzda durur.
  • Hiçbir veriyi satmıyoruz, kiralamıyoruz ve pazarlama için üçüncü taraflarla paylaşmıyoruz.
  • Konum, kişiler, fotoğraflar veya kamera verisi toplamıyoruz. Mikrofon yalnızca ebeveyn "Aile sesleri" özelliğinde kayıt düğmesine dokunduğunda kullanılır.

4. Çocukların gizliliği

Uygulama, Apple App Store'da Çocuklar kategorisinde yer alır (5 yaş ve altı) ve ebeveynler tarafından çocuklarıyla birlikte kullanılır. Çocukların verilerini ABD'deki Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA), AB Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (GDPR) çocuklarla ilgili kuralları ve yerel çocuk gizliliği yasalarına uygun şekilde işleriz:

  • Ebeveyn doğrulaması: Satın alma, plan sayfası, Ebeveyn Alanı, hesap, paylaşma veya uygulama dışındaki bir web sayfasını ya da mağazayı açmadan önce ebeveynin bir çarpma sorusunu yanıtlaması gerekir. Bu doğrulama her zaman açıktır ve kapatılamaz. Çocuklar ödemeye ulaşamaz ve uygulamadan kendi başlarına çıkamaz.
  • Çocuklardan doğrudan veri toplamayız: Çocuğun takma adı, yaş aralığı ve ilgi alanlarını ebeveyn girer ve boş bırakılabilir. Çocuklardan hiçbir kişisel bilgi istemeyiz; uygulamada sohbet, yorum, fotoğraf yükleme veya diğer kullanıcılarla etkileşim kurmanın başka bir yolu da yoktur.
  • Aile sesleri yalnızca ebeveynler içindir: Ses kaydetme özelliği ebeveyn doğrulamasının arkasındadır ve ebeveynin kendi sesi kaydedilir. Lütfen çocukların ses kaydetmesine izin vermeyin. Bir çocuğun sesinin kaydedildiğini fark ederseniz bu sesi Uygulama içinden silin veya silmemizi istemek için support@fablehug.com adresine yazın.
  • Yalnızca kitap önermek için kullanılır: Çocuğun bilgileri yalnızca uygun kitapları önermek ve ebeveynler için okuma raporu hazırlamak amacıyla kullanılır. Reklam, pazarlama veya çocuğun profilini çıkarmak için kullanılmaz ve üçüncü taraflara verilmez.
  • Ebeveynlerin hakları: Ebeveynler, "Ebeveyn" sekmesinde çocuklarının bilgilerini istedikleri zaman görüntüleyebilir, değiştirebilir veya silebilir; ayrıca işlemeyi durdurmamızı ve tüm verileri silmemizi isteyebilir (bkz. 6. bölüm).
  • Yanlışlıkla alınan bilgiler: Çocuğa ait kişisel bilgileri (örneğin tam adı) yanlışlıkla aldığımızı düşünüyorsanız support@fablehug.com adresine yazın, sileriz.

5. Üçüncü taraf hizmetler

  • Apple App Store / Google Play: İndirme ve abonelik ödemelerini yürütür; verileri kendi gizlilik politikalarına göre işler.
  • Sign in with Apple (iPhone, iPad) / Google ile giriş (Android): Ebeveyn bu yöntemlerle giriş yapmayı seçtiğinde kimliği Apple veya Google doğrular. Giriş, ebeveyn doğrulamasının arkasındadır ve çocuklar tarafından kullanılmaz.
  • Apple App Attest / Google Play Integrity: Cihazdaki Uygulamanın mağazadan indirilmiş orijinal Uygulama olduğunu doğrular; kişisel veri içermez.
  • Bulut barındırma ve görsel iletim hizmeti: Yalnızca hesap verilerinizi, Aile sesleri kayıtlarını ve ses dosyalarını saklamak ve kitap görsellerini iletmek için kullanılır; verileri bizim talimatlarımıza göre işler.
  • Aile sesleri ile kayıt oluşturma: Kendi yönettiğimiz bilgisayarlarda işlenir; üçüncü taraf ses hizmetlerine verilmez.

6. Hesabı ve verileri silme (Masal Kucağı, Aah Game Co., Ltd)

Hesabın tamamını silmek için:

  1. Uygulamada "Ebeveyn" sekmesini açın (önce Ebeveyn doğrulamasındaki çarpma sorusunu yanıtlayın).
  2. "Hesap" → "Hesabı sil" öğesine dokunun ve bir kez daha onaylayın.
  3. Uygulama içinden işlem yapmak uygun değilse, kayıtlı e-posta adresinizle support@fablehug.com adresine yazın; konu kısmına "Hesabı sil" yazın.

Yalnızca bazı verileri silmek için: "Ebeveyn" sekmesindeki "Çocuklar" bölümünden bir çocuğun bilgilerini ve okuma geçmişini silebilirsiniz. Silinecek verileri belirterek bize de yazabilirsiniz.

Silinen veriler: E-posta, hesap kimliği, çocuğun takma adı, yaş aralığı ve tercihleri, okuma geçmişi, favoriler, çıkartmalar, cihaz listesi, ayarlar, hangi koşulları kabul ettiğinize dair kayıt, ayrıca Aile sesleri kayıtları, oluşturulan ses dosyaları ve puanlar (kullanılmamış puanlar da geçersiz olur). Bunları 30 gün içinde sunucudan sileriz. Yalnızca cihazın rastgele numarasına bağlı kullanım kayıtları 180 gün içinde otomatik olarak silinir; daha erken silinmesini isterseniz bize yazın.

Saklanan veriler: Yasa gereği saklamamız gereken işlem kayıtları (sipariş numarası, satın alma tarihi, tutar) en fazla 5 yıl saklanır. Uygulamayı silmek, cihazdaki verileri de siler. Abonelik ayrıca App Store veya Google Play'den iptal edilmelidir.

7. Haklarınız

Sizin ve çocuğunuzun verilerini görmeyi, düzeltmeyi, dışa aktarmayı veya silmeyi isteyebilir, Uygulamayı istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilirsiniz. Lütfen support@fablehug.com adresine yazın.

8. Veri güvenliği

Veriler şifreli bağlantıyla iletilir; sunucuya yalnızca gerekli personel erişebilir.

9. Politika güncellemeleri

Politikada önemli bir değişiklik olduğunda bu sayfanın üstündeki yürürlük tarihini güncelleyecek ve Uygulama içinde bildireceğiz.

10. Dil

Bu politikanın birden fazla dilde sürümü vardır. Sürümler arasında anlam farkı olursa Geleneksel Çince sürümü esas alınır.

11. Bize ulaşın

Aah Game Co., Ltd
E-posta: support@fablehug.com
Web sitesi: https://fablehug.com/
Kullanım koşulları: https://fablehug.com/terms