กอดนิทาน

นโยบายความเป็นส่วนตัวของ กอดนิทาน

วันที่มีผลบังคับใช้: 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2026 | ผู้ให้บริการ: Aah Game Co., Ltd (ต่อไปนี้เรียกว่า "เรา")

กอดนิทาน (ต่อไปนี้เรียกว่า "แอปนี้") เป็นแอปนิทานภาพสำหรับคุณพ่อคุณแม่อ่านกับลูกวัย 2–6 ปี เราเก็บเฉพาะข้อมูลขั้นต่ำที่จำเป็นต่อการทำงานของแอปนี้ ไม่มีโฆษณา ไม่ขายข้อมูล และไม่นำข้อมูลของเด็กไปใช้ทำการตลาด

1. ข้อมูลที่เราจัดการ

  • ข้อมูลของลูก: ชื่อเล่น ช่วงอายุ หัวข้อที่ชอบ และสถานการณ์ช่วงนี้ของลูก ตามที่ผู้ปกครองกรอก ข้ามได้ทั้งหมด ใช้เพื่อแนะนำหนังสือที่เหมาะสมเท่านั้น โปรดอย่ากรอกชื่อจริงเต็มของลูกหรือข้อมูลอื่นที่ระบุตัวตนได้
  • บันทึกการอ่าน: เล่มที่อ่านแล้ว อ่านถึงหน้าไหน รายการโปรด สติกเกอร์ จำนวนวันที่อ่านต่อเนื่อง และจำนวนเล่มที่อ่านในแต่ละวัน ใช้เพื่ออ่านต่อจากเดิม ทำรายงานการอ่านรายสัปดาห์ และนับจำนวนเล่มต่อวันของแพ็กเกจ
  • ข้อมูลบัญชี (ไม่บังคับ): ที่อยู่อีเมลเมื่อผู้ปกครองเลือกสร้างบัญชี ใช้เพื่อเข้าสู่ระบบและกู้คืนข้อมูลเมื่อเปลี่ยนโทรศัพท์ หากเข้าสู่ระบบด้วย Apple (iPhone, iPad) หรือ Google (Android) เราจะได้รับชื่อและอีเมลที่บริการนั้นให้มา (Apple สามารถเลือกซ่อนอีเมลจริงได้) เมื่อสร้างบัญชี เราจะบันทึกว่าคุณยอมรับข้อกำหนดการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับใด และเมื่อไหร่
  • บัญชีผู้เยี่ยมชม: หากผู้ปกครองซื้อการสมัครสมาชิกโดยไม่สร้างบัญชี เราจะสร้างบัญชีผู้เยี่ยมชมที่ไม่มีอีเมลและไม่มีชื่อ ใช้เพื่อบันทึกการสมัครสมาชิกนั้นและบันทึกการอ่านบนอุปกรณ์เครื่องนี้เท่านั้น หากภายหลังคุณสร้างบัญชี บัญชีผู้เยี่ยมชมจะกลายเป็นบัญชีของคุณทันที
  • รายการอุปกรณ์: ชื่ออุปกรณ์ ประเภทระบบ เวลาที่ใช้ครั้งแรกและครั้งล่าสุดของอุปกรณ์ที่เคยเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ และผลการตรวจสอบ "เป็นแอปแท้หรือไม่" ที่ Apple หรือ Google ให้มา ใช้เพื่อจัดการขีดจำกัดจำนวนอุปกรณ์ของแพ็กเกจและป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ คุณสามารถลบอุปกรณ์ได้ในแอป
  • สถานะการสมัครสมาชิก: การซื้อดำเนินการโดย Apple App Store หรือ Google Play เรามองไม่เห็นหมายเลขบัตรชำระเงินของคุณ เราได้รับเพียงว่าการสมัครสมาชิกยังใช้งานได้หรือไม่ และจะหมดอายุเมื่อไร
  • แพ็กเกจครอบครัว: เมื่อเข้าร่วมแพ็กเกจครอบครัว ผู้ปกครองในครอบครัวเดียวกันจะเห็นชื่อและอีเมลที่ถูกปิดบางส่วนของกันและกัน ข้อมูลของลูกและบันทึกการอ่านของแต่ละคนจะไม่ถูกแสดงให้สมาชิกคนอื่นเห็น
  • เสียงคนในครอบครัว (ไม่บังคับ): เมื่อผู้ปกครองเลือกบันทึกเสียงของตนเองในแท็บ "ผู้ปกครอง" (ต้องผ่านการยืนยันผู้ปกครองก่อน) เราจะได้รับเสียงบันทึกหนึ่งชุด (อ่านเรื่องตามบท แล้วอ่านหมายเลขยืนยันที่สุ่มขึ้นในตอนท้าย) ชื่อเสียงที่คุณตั้ง และเวลาที่คุณติ๊ก "นี่คือเสียงของฉันเองและฉันยินยอมให้ใช้" เราใช้คอมพิวเตอร์ของเราเองตรวจสอบว่าอ่านตามบทหรือไม่ และหมายเลขยืนยันถูกต้องหรือไม่ แล้วใช้เสียงนี้สร้างไฟล์เสียงอ่านนิทานภาพของแอปนี้ เสียงบันทึกและไฟล์เสียงที่สร้างขึ้นใช้เพื่ออ่านนิทานภาพของแอปนี้ในบัญชีของคุณเท่านั้น ไม่ใช้ระบุตัวตนของคุณ ไม่ใช้ฝึกโมเดลปัญญาประดิษฐ์ ไม่ให้ผู้ใช้คนอื่น และไม่ส่งให้บุคคลที่สาม คุณลบเสียงในแอปได้ทุกเมื่อ เสียงบันทึกและไฟล์เสียงที่สร้างด้วยเสียงนั้นจะถูกลบไปด้วย และจะถูกลบเช่นกันหากไม่ได้ใช้บัญชีเป็นเวลา 2 ปี โปรดบันทึกเฉพาะเสียงของคุณเอง อย่าบันทึกเสียงของเด็กหรือคนอื่น
  • แต้มสำหรับเสียงคนในครอบครัว: การซื้อแต้มดำเนินการโดย Apple App Store หรือ Google Play เราจะบันทึกหมายเลขธุรกรรม จำนวนแต้มที่ซื้อ และแต้มที่ใช้หรือคืนสำหรับหนังสือแต่ละเล่ม เพื่อคำนวณแต้มของคุณและดำเนินการคืนเงิน
  • การตั้งค่า: ค่าที่ตั้งไว้ เช่น ภาษา และการเปิด-ปิดการแจ้งเตือน
  • บันทึกการใช้งาน: หมายเลขสุ่มที่สร้างขึ้นเมื่อเปิดแอปนี้บนอุปกรณ์เครื่องนี้ครั้งแรก (ไม่ใช่หมายเลขเครื่องโทรศัพท์หรือรหัสระบุโฆษณา) และการกระทำที่ทำบนอุปกรณ์เครื่องนี้ เช่น เปิดแอป ตั้งค่าเริ่มต้นไปถึงขั้นไหน เปิดหน้าแพ็กเกจ กดสมัครสมาชิก เปิดหรืออ่านหนังสือเล่มไหนจบ รวมถึงเวอร์ชันของแอปและประเภทระบบปฏิบัติการ ใช้เพื่อดูว่าทุกคนใช้งานราบรื่นหรือไม่ และปรับปรุงแอป ไม่รวมชื่อของลูกหรือข้อความที่ผู้ปกครองกรอก และจะถูกลบหลังเก็บไว้ 180 วัน
  • บันทึกข้อผิดพลาด: ข้อความแสดงข้อผิดพลาด เวอร์ชันของแอป และประเภทระบบปฏิบัติการ เมื่อแอปนี้เกิดข้อผิดพลาดหรือค้าง ใช้เพื่อแก้ไขปัญหา

2. ข้อมูลเก็บไว้ที่ไหน

ข้อมูลของลูก บันทึกการอ่าน และการตั้งค่า โดยค่าเริ่มต้นจะเก็บไว้บนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น เฉพาะเมื่อคุณสร้างบัญชี (หรือซื้อโดยไม่มีบัญชีด้วยบัญชีผู้เยี่ยมชม) ข้อมูลบัญชี ข้อมูลของลูก และบันทึกการอ่านจึงจะซิงก์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา เพื่อให้คุณใช้บนอุปกรณ์เครื่องอื่นได้ บันทึกการใช้งานและบันทึกข้อผิดพลาดจะส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง (ส่งแม้ไม่ได้เข้าสู่ระบบ แต่จะเชื่อมโยงกับหมายเลขสุ่มของอุปกรณ์เท่านั้น)

3. สิ่งที่เราไม่ทำ

  • ไม่มีโฆษณา และไม่ใช้การติดตามโฆษณาหรือรหัสระบุโฆษณา
  • ไม่ใช้เครื่องมือวิเคราะห์หรือเครื่องมือติดตามของบุคคลที่สาม บันทึกการใช้งานเก็บไว้ที่เซิร์ฟเวอร์ของเราเองเท่านั้น
  • ไม่ขาย ไม่ให้เช่าข้อมูลใด ๆ และไม่แบ่งปันให้บุคคลที่สามเพื่อการตลาด
  • ไม่เก็บข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง รายชื่อผู้ติดต่อ รูปภาพ หรือกล้อง ใช้ไมโครโฟนเฉพาะเมื่อผู้ปกครองกดบันทึกเสียงใน "เสียงคนในครอบครัว" เท่านั้น

4. ความเป็นส่วนตัวของเด็ก

แอปนี้อยู่ในหมวด "เด็ก" ของ Apple App Store (อายุ 5 ปีและต่ำกว่า) และผู้ปกครองใช้ร่วมกับลูก เราจัดการข้อมูลของเด็กตามกฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของเด็กออนไลน์ของสหรัฐอเมริกา (COPPA) กฎระเบียบว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลทั่วไปของสหภาพยุโรป (GDPR) ในส่วนที่เกี่ยวกับเด็ก และกฎหมายความเป็นส่วนตัวของเด็กในแต่ละท้องถิ่น:

  • ยืนยันผู้ปกครอง: ก่อนการซื้อ หน้าแผน ส่วนของผู้ปกครอง บัญชี การแชร์ หรือการเปิดหน้าเว็บหรือร้านค้านอกแอป ผู้ปกครองต้องตอบโจทย์การคูณหนึ่งข้อก่อน การยืนยันนี้เปิดอยู่เสมอและปิดไม่ได้ เด็กไม่สามารถเข้าถึงการชำระเงินหรือออกจากแอปด้วยตัวเองได้
  • เราไม่เก็บข้อมูลจากเด็กโดยตรง: ชื่อเล่น ช่วงอายุ และความสนใจของลูกผู้ปกครองเป็นผู้กรอก และข้ามได้ เราไม่เรียกขอข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็ก และแอปไม่มีแชต ความคิดเห็น การอัปโหลดรูป หรือวิธีอื่นที่โต้ตอบกับผู้ใช้คนอื่น
  • เสียงคนในครอบครัวสำหรับผู้ปกครองเท่านั้น: ฟังก์ชันบันทึกเสียงอยู่หลังการยืนยันผู้ปกครอง และใช้บันทึกเสียงของผู้ปกครองเอง โปรดอย่าให้เด็กบันทึกเสียง หากพบว่ามีการบันทึกเสียงของเด็ก โปรดลบเสียงนั้นในแอป หรือส่งอีเมลมาที่ support@fablehug.com เพื่อขอให้เราลบ
  • ใช้เพื่อแนะนำหนังสือเท่านั้น: ข้อมูลของลูกใช้เพื่อแนะนำหนังสือที่เหมาะสมและทำรายงานการอ่านสำหรับผู้ปกครองเท่านั้น ไม่ใช้เพื่อโฆษณา การตลาด หรือสร้างโปรไฟล์ของเด็ก และไม่ส่งให้บุคคลที่สาม
  • สิทธิของผู้ปกครอง: ผู้ปกครองดู แก้ไข หรือลบข้อมูลของลูกได้ทุกเมื่อในแท็บ "ผู้ปกครอง" และขอให้เราหยุดประมวลผลและลบข้อมูลทั้งหมดได้ (ดูหัวข้อที่ 6)
  • ข้อมูลที่ได้รับโดยไม่ตั้งใจ: หากคุณเห็นว่าเราอาจได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของเด็กโดยไม่ตั้งใจ (เช่น ชื่อจริงเต็ม) โปรดส่งอีเมลมาที่ support@fablehug.com เราจะลบให้

5. บริการของบุคคลที่สาม

  • Apple App Store / Google Play: ดูแลการดาวน์โหลดและการชำระเงินค่าสมัครสมาชิก และจัดการข้อมูลตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละฝ่าย
  • Sign in with Apple (iPhone, iPad) / การเข้าสู่ระบบด้วย Google (Android): เมื่อผู้ปกครองเลือกเข้าสู่ระบบด้วยวิธีนี้ Apple หรือ Google จะเป็นผู้ยืนยันตัวตน การเข้าสู่ระบบอยู่หลังการยืนยันผู้ปกครองและเด็กไม่ได้ใช้
  • Apple App Attest / Google Play Integrity: ตรวจสอบว่าแอปบนอุปกรณ์เป็นแอปแท้ที่ดาวน์โหลดจากสโตร์ ไม่รวมข้อมูลส่วนบุคคล
  • บริการโฮสต์บนคลาวด์และบริการส่งภาพ: ใช้เพื่อเก็บข้อมูลบัญชีของคุณ เสียงบันทึกและไฟล์เสียงของเสียงคนในครอบครัว และส่งภาพนิทานเท่านั้น และจัดการข้อมูลตามคำสั่งของเรา
  • การสร้างเสียงอ่านด้วยเสียงคนในครอบครัว: ประมวลผลด้วยคอมพิวเตอร์ที่เราจัดการเอง ไม่ส่งให้บริการเสียงของบุคคลที่สาม

6. การลบบัญชีและข้อมูล (กอดนิทาน, Aah Game Co., Ltd)

ลบบัญชีทั้งหมด:

  1. ในแอป เปิดแท็บ "ผู้ปกครอง" (ตอบโจทย์การคูณของยืนยันผู้ปกครองก่อน)
  2. แตะ "บัญชี" → "ลบบัญชี" แล้วยืนยันอีกครั้ง
  3. หากไม่สะดวกดำเนินการในแอป คุณสามารถส่งอีเมลจากที่อยู่อีเมลที่ใช้สมัครไปที่ support@fablehug.com โดยเขียนหัวเรื่องว่า "ลบบัญชี" ได้เช่นกัน

ลบเพียงบางส่วนของข้อมูล: ใน "ลูก" ในแท็บ "ผู้ปกครอง" คุณสามารถลบข้อมูลและบันทึกการอ่านของลูกแต่ละคนได้ หรือส่งอีเมลมาระบุข้อมูลที่ต้องการลบก็ได้

ข้อมูลที่จะถูกลบ: อีเมล รหัสบัญชี ชื่อเล่นของลูก ช่วงอายุและความชอบ บันทึกการอ่าน รายการโปรด สติกเกอร์ รายการอุปกรณ์ การตั้งค่า บันทึกว่าคุณยอมรับข้อกำหนดใดไว้ รวมถึงเสียงบันทึก ไฟล์เสียงที่สร้างขึ้น และแต้มของเสียงคนในครอบครัว (แต้มที่ยังใช้ไม่หมดจะสิ้นผลไปด้วย) เราจะลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ภายใน 30 วัน บันทึกการใช้งานที่เชื่อมโยงกับหมายเลขสุ่มของอุปกรณ์เท่านั้นจะถูกลบโดยอัตโนมัติภายใน 180 วัน หากต้องการให้ลบเร็วกว่านั้น โปรดส่งอีเมลมา

ข้อมูลที่จะเก็บไว้: บันทึกธุรกรรมที่กฎหมายกำหนดให้ต้องเก็บ (หมายเลขคำสั่งซื้อ วันที่ซื้อ จำนวนเงิน) เก็บไว้ไม่เกิน 5 ปี การลบแอปนี้จะลบข้อมูลบนอุปกรณ์ไปด้วย การสมัครสมาชิกต้องไปยกเลิกแยกต่างหากที่ App Store หรือ Google Play

7. สิทธิของคุณ

คุณสามารถขอดู แก้ไข ส่งออก หรือลบข้อมูลของคุณและลูกได้ และหยุดใช้แอปนี้เมื่อไรก็ได้ โปรดส่งอีเมลไปที่ support@fablehug.com

8. ความปลอดภัยของข้อมูล

การส่งข้อมูลใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัส และมีเฉพาะเจ้าหน้าที่ที่จำเป็นเท่านั้นที่เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ได้

9. การปรับปรุงนโยบาย

เมื่อนโยบายมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะปรับวันที่มีผลบังคับใช้ที่ด้านบนของหน้านี้ และแจ้งในแอป

10. ภาษา

นโยบายนี้มีหลายภาษา หากความหมายของแต่ละฉบับไม่ตรงกัน ให้ยึดฉบับภาษาจีนตัวเต็ม (Traditional Chinese) เป็นหลัก

11. ติดต่อเรา

Aah Game Co., Ltd
อีเมล: support@fablehug.com
เว็บไซต์: https://fablehug.com/
ข้อกำหนดการใช้งาน: https://fablehug.com/terms