Lesereiret Vilkår for bruk
Ikrafttredelsesdato: 14. november 2026 | Leverandør: Aah Game Co., Ltd (heretter «vi»)
Velkommen til Lesereiret (heretter «appen»). Appen er en bildebokapp som foreldre kan bruke til å lese sammen med barnet sitt på 2–6 år. Når du laster ned eller bruker appen eller kjøper et abonnement, godtar du disse vilkårene. Les dem først. Hvis du ikke er enig, må du ikke bruke appen.
1. Hvem som kan bruke appen
- Appen skal lastes ned, settes opp og administreres av en voksen forelder eller verge. Barn kan lese sammen med en forelder.
- Å opprette konto, kjøpe abonnement og bli med i eller administrere et familieabonnement må gjøres av en voksen.
- Du er ansvarlig for alt som skjer på kontoen din, også det barnet ditt gjør på enheten din.
2. Konto
- Du kan lese de gratis bøkene uten å opprette en konto, og du kan også kjøpe et abonnement uten konto (da brukes en gjestekonto som bare finnes på denne enheten; på en ny telefon kan du få den tilbake med «Gjenopprett kjøp»). Når du har opprettet en konto (e-post, innlogging med Apple på iPhone/iPad eller med Google på Android), kan du gjenopprette dataene og abonnementet ditt på andre enheter. Når du oppretter en konto, må du først krysse av for at du godtar disse vilkårene og personvernerklæringen.
- Oppgi riktige opplysninger og ta godt vare på påloggingsinformasjonen din. Hvis du oppdager at andre bruker kontoen din, si fra til oss med en gang.
- Det er en grense for hvor mange enheter en konto kan brukes på samtidig. Det som står på abonnementssiden i appen, gjelder.
- Du kan når som helst slette kontoen din under fanen «Foreldre» i appen. Hvordan det gjøres, står i personvernerklæringen.
3. Gratis innhold og abonnementer
- Appen er gratis å laste ned. Noen bøker er gratis. De andre bøkene kan bare leses i sin helhet med et abonnement. Uten abonnement kan du se de første sidene i hver bok.
- Det finnes ulike abonnementer (for eksempel Standard, Premium og Familie, månedlig eller årlig). Hvilke bøker du kan lese, hvor mange bøker per dag, hvor mange enheter, prisen og prøveperioden gjelder slik de vises på abonnementssiden i appen på kjøpstidspunktet.
- For å beskytte innholdet og holde tjenesten stabil er det en grense for hvor mange bøker hver konto kan lese per dag.
- Abonnementer kjøpes og betales via Apple App Store eller Google Play. Betaling, fornyelse og refusjon følger reglene til den enkelte butikken:
- Abonnementet fornyes automatisk, med mindre du slår av automatisk fornyelse minst 24 timer før den gjeldende perioden slutter.
- Du kan når som helst si opp på abonnementssiden i App Store eller Google Play. Etter oppsigelse kan du bruke appen ut perioden du allerede har betalt for.
- Ved et abonnement med gratis prøveperiode begynner betalingen hvis du ikke sier opp før prøveperioden er over.
- Du ber om refusjon hos Apple eller Google. Vi kan ikke refundere direkte.
- Å slette appen eller kontoen sier ikke automatisk opp abonnementet. Si det opp separat i butikken.
- Når vi endrer innholdet eller prisene i abonnementer, gir vi først beskjed i appen eller i butikken. Perioder som allerede er betalt, påvirkes ikke.
4. Familieabonnement
- Forelderen som kjøper et familieabonnement (heretter «betalende forelder») kan invitere andre foreldre. Antall personer er som angitt på abonnementssiden.
- Hvert medlem bruker sin egen konto, sine egne barnedata og sitt eget daglige antall bøker. Fordelene er de samme som i et personlig abonnement på samme nivå.
- Den betalende forelderen kan fjerne medlemmer. For å hindre videresalg kan samme plass bare bytte person én gang i løpet av en viss tid.
- Familieabonnementet er bare for din egen familie og dine venner. Invitasjonskoder eller plasser må ikke selges, leies ut eller deles offentlig.
- Hvis den betalende forelderen sier opp eller ikke fornyer, opphører familiefordelene for alle medlemmene samtidig når perioden er over.
4-1. Familiestemmer og poeng
- Med Familiestemmer kan foreldre ta opp sin egen stemme og bruke den til høytlesing av bildebøkene i appen. Du kan bare ta opp din egen stemme: Du må ikke ta opp barns stemmer, bruke andres opptak eller utgi deg for å være en annen ved å bruke stemmen deres. Før opptaket må du krysse av for at du samtykker, og på slutten av opptaket må du lese opp bekreftelsesnummeret på skjermen for å bekrefte at det er du selv som gjør opptaket der og da, og at du samtykker til at vi bruker stemmen din til å lage lydfiler med høytlesing.
- Familiestemmer kan bare brukes til høytlesing av bildebøkene i appen. De ferdige lydfilene kan bare lyttes til på kontoen din til ikke-kommersiell bruk i familien. De kan ikke lastes ned, spres eller brukes andre steder.
- 1 poeng kan brukes til å lage en lydfil av 1 bok med én familiestemme. Det koster ikke flere poeng å høre den samme boken med den samme stemmen igjen. Poeng som følger med abonnementet, gis som beskrevet på abonnementssiden (for eksempel et antall bøker hver dag eller måned). Ubrukte poeng fra perioden overføres ikke til neste periode.
- Kjøpte poeng utløper ikke, men kan bare brukes til Familiestemmer. De kan ikke veksles inn i penger eller overføres til en annen konto. Hvis du sletter kontoen, bortfaller ubrukte poeng også. Refusjoner følger reglene til App Store eller Google Play. Etter en refusjon kan vi trekke tilbake de tilsvarende poengene.
- Hvis produksjonen av lydfilen mislykkes, tilbakeføres poengene som ble brukt. Hvis vi oppdager at noen bryter reglene ovenfor, kan vi slette stemmen og lydfilene som er laget med den.
5. Rettigheter til innholdet
- Bildebokhistoriene, illustrasjonene, lydene, tekstene, grensesnittet og varemerkene i appen tilhører oss eller de som har gitt oss tillatelse til å bruke dem.
- Et abonnement gir deg rett til å lese innholdet i appen til ikke-kommersiell bruk i familien. Vi selger ikke innholdet til deg.
- Det er ikke tillatt å kopiere, lagre, spre skjermbilder av, selge videre, spille av offentlig (for eksempel i undervisning, direktesendinger eller på videoplattformer), bearbeide eller bruke innholdet til å trene AI-modeller, med mindre vi på forhånd har gitt skriftlig samtykke.
- Du kan gjerne dele lenker til bøker (for eksempel fablehug.com/b/…).
6. Dette må du ikke gjøre
- Knekke eller dekompilere appen, eller omgå kryptering, det daglige antallet bøker, antall enheter eller andre begrensninger.
- Bruke programmer eller roboter til å hente innhold i stor skala eller forstyrre tjenesten.
- Bruke en annens konto eller opprette en konto med uriktige opplysninger.
- Bruke appen på en måte som er ulovlig eller krenker andres rettigheter.
Hvis du bryter disse reglene, kan vi stenge eller avslutte kontoen din og om nødvendig forfølge saken rettslig.
7. Endringer og avbrudd i tjenesten
- Vi legger hele tiden til, endrer og fjerner bøker og funksjoner. Enkeltbøker kan bli tatt ut av appen, for eksempel på grunn av lisenser eller kvalitet.
- Systemvedlikehold, nettverksproblemer eller force majeure kan gjøre at tjenesten midlertidig ikke er tilgjengelig. Vi gjør vårt beste for å begrense konsekvensene, men vi garanterer ikke at tjenesten aldri blir avbrutt eller alltid er feilfri.
- Hvis vi bestemmer oss for å avslutte tjenesten for appen, varsler vi om det i appen minst 30 dager i forveien.
8. Ansvar
- Innholdet i appen er laget for at foreldre skal lese sammen med barnet sitt. Det erstatter ikke råd fra leger, psykologer eller pedagogiske fagpersoner.
- Tilpass brukstiden etter barnets alder og situasjon, og vær til stede når barnet bruker en enhet.
- I den grad loven tillater det, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap som skyldes bruk av appen eller at du ikke kan bruke den. Vårt erstatningsansvar er begrenset til beløpet du har betalt i abonnementsavgift for appen de siste 12 månedene. Ansvar som ikke kan utelukkes eller begrenses etter loven, er unntatt fra dette.
9. Personvern
Hvordan vi samler inn og bruker data, står i personvernerklæringen.
10. Endringer i vilkårene
Ved vesentlige endringer oppdaterer vi ikrafttredelsesdatoen øverst på denne siden og gir beskjed i appen. Hvis du fortsetter å bruke appen etter endringen, godtar du de nye vilkårene.
11. Lovvalg
Disse vilkårene tolkes etter lovgivningen i Republikken Kina (Taiwan). Tvister som oppstår på grunn av disse vilkårene, avgjøres i første instans av New Taipei District Court i Taiwan. Hvis forbrukervernlovgivningen på bostedet ditt bestemmer noe annet, gjelder den likevel.
12. Språk
Disse vilkårene finnes på flere språk. Hvis versjonene er forskjellige, gjelder den tradisjonelle kinesiske versjonen.
13. Kontakt oss
Aah Game Co., Ltd
E-post: support@fablehug.com
Nettsted: https://fablehug.com/