
Maaf, Aku Bangun Lagi Sarangmu
Tentang cerita ini
Beruang Hitam Besar tanpa sengaja menjatuhkan sarang burung warbler kuning kecil. Tangannya yang besar tidak bisa menjepit rumput halus. Ia harus belajar mengucapkan maaf, lalu membangun kembali sarang itu bersama-sama.
Buka di Peluk CeritaBaca halaman pertama
Di pohon dedalu kecil di tepi danau, Warbler Kecil sedang membuat sarang.
Sehelai rumput, segumpal bulu halus, seutas benang laba-laba yang berkilau.
“Besok, aku akan bertelur di sini!”
Yang didapat si kecil
Belajar meminta maaf dan memperbaiki kesalahan
Baik diketahui orang tua
Belajar tiga langkah meminta maaf dengan tulus: mengatakannya (“Aku yang melakukannya, maaf”), menanyakan apa yang dibutuhkan orang itu (“Apa yang bisa kubantu?”), lalu memperbaikinya bersama; pura-pura tidak melihat atau memperbaiki diam-diam justru membuat hati lebih tidak nyaman. “Kekurangan” sendiri pun, kalau dipakai dengan cara lain, bisa membantu: telapak tangan besar Beruang Hitam tidak bisa mencabut rumput halus, tetapi paling cocok untuk menahan ranting yang bergoyang. Pengetahuan alam terselip di dalam cerita: burung kecil dalam buku adalah yellow warbler (warbler kuning) dari Amerika Utara (“huang ying” dalam bahasa Mandarin biasanya merujuk pada burung kepodang Asia, yang merupakan burung berbeda). Pada musim semi, induk burung menganyam sarang berbentuk cangkir kecil di antara ranting semak seperti pohon willow di tepi air, memakai rumput halus, serat tumbuhan, dan serabut halus seperti kapas willow, sering dibantu perekat dari jaring laba-laba; telurnya diletakkan satu per hari, berwarna abu-abu kehijauan pucat dengan bintik cokelat kecil; beruang hitam suka menggosokkan punggungnya ke batang pohon untuk menggaruk.





