
Nase an Nase: Hallo!
Über diese Geschichte
Tani besucht mit Oma das Versammlungshaus der Māori. Erst ist sie schüchtern, doch dann lernt sie, die Älteren durch sanftes Berühren der Nasen zu begrüßen.
In Kuschellesen öffnenDie erste Seite
Tani und ihre Oma kommen zum Versammlungshaus der Familie von Omas Seite.
Ein großes rotes Haus, wie schön.
Was dein Kind mitnimmt
Den Nasengruß der Māori kennenlernen und respektvoll grüßen
Gut zu wissen für Eltern
Die Māori sind die indigene Bevölkerung Neuseelands; das Versammlungshaus (marae) ist der Ort, an dem sich die Menschen treffen, und im großen Haus in der Mitte (wharenui) stehen geschnitzte und gewebte Muster für die Ahnen. Gäste warten zuerst am Eingang und gehen erst hinein, wenn eine ältere Frau den langen Willkommensgesang (karanga) angestimmt hat. Nach den Reden und Liedern der Älteren begrüßen sich alle einzeln: Man gibt sich die Hand, legt Nase und Stirn sanft aneinander und atmet gemeinsam einmal ein – das heißt hongi und bedeutet, denselben Lebensatem zu teilen. Vor dem großen Haus zieht man die Schuhe aus; nach der Begrüßung isst man gemeinsam. „Kia ora" ist „Hallo" auf Māori; auch ohne Worte kann man mit sanften Gesten grüßen.





