
Med tidsmaskinen til bestefars barndom
Om historien
En tidsmaskin tar dem femti år tilbake, til bestefars barndom med snurrebasser ved rismarkene.
Åpne i LesereiretLes første side
Yuyu gikk med bestefar til butikken på hjørnet for å kjøpe melk. Glassdøren sa dingdong og åpnet seg av seg selv.
Dette tar barnet med seg
Familien og fortiden
Greit å vite for foreldre
Besteforeldre har også vært barn. Landsbyene på Taiwan for femti år siden var annerledes: rismarker, vannbøfler, jordveier, godteri i kjøpmannens glasskrukker, vedfyrte komfyrer og hele landsbyen samlet rundt svart-hvitt-TV. Mange taiwanske familier snakker taiwansk; «呷飽未» (tsia̍h-pá-buē) betyr «Har du spist?» og brukes som hilsen. Med den tradisjonelle snurrebassen «干樂» (kan-lo̍k) surrer man snoren stramt rundt, holder hånden lavt og trekker forsiktig bakover. Komfyren er varm, så barn må holde avstand. Øvelse gjør deg bedre. Be eldre fortelle om barndommen sin, og sammenlign før og nå.





