
Cỗ máy thời gian thăm ông hồi nhỏ
Về câu chuyện này
Lên máy thời gian về năm mươi năm trước, xem ông hồi nhỏ chơi con quay bên ruộng lúa.
Mở trong Ôm SáchĐọc thử trang đầu
Yuyu cùng ông ra cửa hàng đầu ngõ mua sữa. Cửa kính “kính coong”, tự mở.
Điều bé nhận được
Hiểu gia đình và quá khứ
Điều hay cho bố mẹ
Ông bà cũng từng là trẻ nhỏ. Nông thôn Đài Loan năm mươi năm trước khác bây giờ: có ruộng lúa và trâu, đường đất, hũ kẹo thủy tinh ở 柑仔店 (tiệm tạp hóa truyền thống), 灶腳 (gian bếp) đốt củi, và cả làng chen nhau xem chiếc ti vi đen trắng. Tiếng Đài Loan là ngôn ngữ của nhiều gia đình Đài Loan, và 呷飽未 nghĩa là “Ăn no chưa?”, dùng để chào nhau. Đồ chơi truyền thống 干樂 (con quay) chơi bằng cách quấn dây thật chặt từng vòng, hạ tay thấp, rồi kéo nhẹ về phía sau. Bếp rất nóng nên trẻ phải đứng xa. Tập vài lần sẽ tiến bộ. Bố mẹ có thể nhờ ông bà kể chuyện hồi nhỏ, rồi cùng so sánh ngày xưa và bây giờ.





