
นั่งเครื่องย้อนเวลาไปดูคุณปู่ตอนเด็ก
เกี่ยวกับนิทานเรื่องนี้
ขึ้นเครื่องย้อนเวลาไปเมื่อห้าสิบปีก่อน ดูคุณปู่ตอนเด็กเล่นลูกข่างริมทุ่งนา
เปิดในกอดนิทานอ่านหน้าแรก
เสี่ยวอวี่กับคุณปู่ไปซื้อนมที่ร้านปากซอย ประตูกระจกดัง “ติ๊งต่อง” แล้วเปิดเอง
สิ่งที่ลูกได้รับ
รู้จักครอบครัวและอดีต
เกร็ดน่ารู้สำหรับพ่อแม่
คุณปู่คุณย่าก็เคยเป็นเด็ก; ชนบทไต้หวันเมื่อห้าสิบปีก่อนต่างจากวันนี้ มีทุ่งนา ควาย ถนนดิน ลูกอมในโหลแก้วของร้านชำ ห้องครัวใช้ฟืน และโทรทัศน์ขาวดำที่คนทั้งหมู่บ้านเบียดกันดู; ภาษาไต้หวันเป็นภาษาของหลายครอบครัวในไต้หวัน “呷飽未” หมายถึงกินข้าวหรือยัง ใช้ทักทาย; วิธีเล่นของเล่นพื้นบ้าน 干樂 หรือลูกข่าง พันเชือกแน่นทีละรอบ ลดมือต่ำ แล้วดึงกลับเบา ๆ; เตาร้อนมาก เด็กต้องยืนห่าง; ฝึกหลายครั้งก็เก่งขึ้น; ชวนผู้ใหญ่เล่าเรื่องตอนเด็ก เปรียบเทียบอดีตกับปัจจุบัน





