Lire Blottis

Livre sur les cultures du monde|albums pour découvrir la vie ailleurs

Que mangent, que portent et comment fêtent les enfants du monde ? Ces histoires emmènent l'enfant dans d'autres pays pour nourrir sa curiosité et son respect du monde.

17 livres illustrés sur « Découvrir les cultures du monde » à lire avec votre enfant. Chacun est accompagné d’un court résumé et des âges conseillés.

La mer de perles de grand-père

5 à 6 ans

Le grand-père du grand-père de Mariam plongeait au fond de la mer pour récolter des perles. Grand-père l’emmène sur le vieux bateau en bois, lui apprend les chants du bord et à battre le rythme en tapant des mains. Elle voudrait tant trouver une perle de ses propres mains, mais huître après huître, toutes sont vides, et elle comprend combien la vie était dure autrefois.

Le Nouvel An des petites fleurs jaunes

5 à 6 ans

En Éthiopie, le Nouvel An tombe en septembre : dès que la saison des pluies se termine, les collines se couvrent de marguerites jaunes. Meron voudrait dessiner le plus beau dessin pour l’offrir à sa voisine, une grand-mère, le jour du Nouvel An. Mais il pleut sans arrêt, les fleurs n’éclosent pas, et son dessin ne vient pas non plus.

Le retour des neuf étoiles

5 à 6 ans

Par un matin d’hiver, Rangi et sa grand-mère doivent grimper sur la colline avant l’aube pour voir les Pléiades revenir dans le ciel et accueillir le Nouvel An maori. Le premier jour, il pleut ; le deuxième, les nuages cachent le ciel. Pendant l’attente, grand-mère raconte l’histoire de chaque étoile, et parle aussi de grand-père, qui leur manque.

Le tambour du bateau-dragon

5 à 6 ans

Mei, la plus petite de l’équipe, est choisie comme tambour du bateau-dragon, mais son tambour est trop faible et trop rapide, et le bateau tourne en rond. Elle apprend à écouter le bruit des pagaies de ses coéquipiers et entraîne tout le monde avec son tambour.

Les tamales de mamie

5 à 6 ans

Avant la veille de Noël, Lucía aide pour la première fois sa grand-mère mexicaine à préparer des tamales. Mamie s’est foulé la main : c’est Lucía qui doit tout terminer en suivant les petites formules de mamie.

Les petits lits du monde

2 à 3 ans

Un bébé brésilien dort dans un hamac et un bébé finlandais dans un berceau en carton. Tous les bébés sont couchés : à moi de dire bonne nuit.

L’olivier de papi

5 à 6 ans

À l’automne, Nara revient au Liban pour aider papi à cueillir les olives. Ils secouent les branches et les fruits verts et violets couvrent le sol.

La jupe qui tinte, cousue par mamie

5 à 6 ans

Chaque soir, mamie coud une rangée de petits cônes métalliques qui tintent. Annie, une fillette ojibwée, danse pour la première fois à un pow-wow.

Une place de plus pour l’invité

5 à 6 ans

Le soir de Noël, mamie polonaise met toujours une assiette en plus. Cette année, celui qui frappe est le nouveau voisin.

Sens donc, que trouve-t-on au marché ?

3 à 4 ans

Le petit détective Youssouf visite un marché marocain avec papi. Son nez lui fait trouver de la menthe, des épices et des oranges.

Le même tissu pour toute la famille

3 à 4 ans

Pour le mariage de la tante, mamie choisit un grand tissu à motifs. Toute la famille porte le même, même le chien !

Toc toc, qui est à la maison ?

3 à 4 ans

Le petit escargot voyage avec sa maison. Il frappe aux maisons sur pilotis, aux tentes rondes et aux maisons des canaux pour découvrir les foyers des autres.

Une lune fine, une fête sucrée

3 à 4 ans

Fatima et papi cherchent la nouvelle lune depuis le toit. Dès qu’elle apparaît, on partage avec les voisins les biscuits de la fête de la fin du ramadan.

Chaque soir, une lumière de plus

3 à 4 ans

Pendant les huit soirs de Hanoucca, Noah et papi allument chaque jour une bougie de plus et jouent à la toupie.

Une soupe de gâteaux de riz, une année de plus

3 à 4 ans

Pour le Nouvel An coréen, Min-u porte un hanbok et s’incline devant mamie. Après sa soupe de gâteaux de riz, il se sent plus grand.

On s’éclabousse, bonne année !

2 à 3 ans

Pour le Nouvel An thaïlandais, Nok verse d’abord doucement de l’eau sur les mains de mamie, puis s’amuse à éclabousser ses amis.

Porte-moi dans le dos, prends-moi dans tes bras

2 à 3 ans

Dans le monde, certains bébés sont portés sur le dos, d’autres contre la poitrine. Tous s’endorment bien au chaud.

Conseils pour lire ensemble

  • Après la lecture, trouvez sur la carte le pays de l'histoire.
  • Cuisinez ou goûtez ensemble un plat de ce pays.
  • Apprenez à dire « bonjour » dans sa langue.

Thèmes associés

Tous les thèmes

Lisez-en un ensemble ce soir

Téléchargement gratuit. Fonctionne sur téléphone et tablette.