
Nyår med små gula blommor
Om berättelsen
Etiopiens nyår infaller i september, och så fort regntiden är över fylls bergssluttningarna av gula prästkragar. Meron vill måla den vackraste bilden och ge den till den gamla damen i huset bredvid på nyårsdagen. Men det regnar hela tiden, blommorna vill inte slå ut och hennes målning blir inte bra.
Öppna i KramsagorLäs första sidan
Det öste och öste ner.
På höglandet i Etiopien hade det regnat i flera månader.
Meron låg på mage vid dörren och frågade: ”När slutar det regna? Jag vill se de gula blommorna!”
Det här tar barnet med sig
Lära sig om Etiopiens nyår och årets tretton månader
Bra att veta för föräldrar
Etiopien har sin egen kalender: året har tretton månader, de första tolv har trettio dagar var, och den sista lilla månaden heter Pagume och har bara fem dagar (sex under skottår). Etiopiens nyår heter Enkutatash och infaller den 11 september i den gregorianska kalendern (12 september året före ett gregorianskt skottår). Från juni till september är det stor regntid på höglandet, och mot slutet av regntiden blommar små gula prästkragar över sluttningarna – de kallas adey abeba, och när man ser dem vet man att nyåret närmar sig. På nyårsmorgonen klär sig många flickor i nya kläder och går i grupper från hus till hus och sjunger Abebayehosh (ungefär ”Såg du blommorna?”) som nyårshälsning och delar ut gula blommor och lyckönskningar; många pojkar målar egna bilder och ger till familj och grannar; grannarna ger bröd eller småpengar tillbaka. Meron i berättelsen vill göra båda sakerna. Före högtiden lägger många familjer ett lager nytt grönt gräs på golvet. De små målarknepen i berättelsen är också riktiga: blöt färg rinner ut i regn; när alla färger blandas lager på lager blir det brunt och grått; kritlinjer rinner inte ut och blir inte bruna. Barnet får också hjälp med att hantera ”att vilja göra sitt bästa men inte lyckas”: man behöver inte måla flest eller vackrast, bara titta noga och måla det man ser. Efter läsningen kan ni måla en bild åt en granne eller familjemedlem.





