ぎゅっとえほん
かぞえよう:cecay、tosa、tolo

かぞえよう:cecay、tosa、tolo

5~6歳台湾語・客家語・先住民族のことば約10–15分22ページ

お話のあらすじ

アミ族の集落で、アミ語で一から五まで数えます。

最初のページを読んでみる

なつ、パナイは ながい ながい じかん くるまに のって、うみべの おばあちゃんの うちへ。
あさっては、アミぞくの しゅうかくさいです。

読み終えて得られること

先住民族の言葉と文化に触れる

保護者のかたへのひとこと

アミ族は台湾で人口が最も多い先住民族で、花蓮や台東の海辺、縦谷に多くの人が住みます。アミ語はローマ字で書き、一から五はcecay(一)、tosa(二)、tolo(三)、sepat(四)、lima(五)。Nga'ay hoは挨拶、arayはありがとうです。収穫祭Ilisinは主に夏の七、八月に行われ、伝統衣装で手をつなぎ、大きな輪になって踊ります。歌い手の一節にみんなが応え、一年の収穫に感謝し、年長者に敬意を表します。食べられる野草に詳しく、河口や海でも魚を捕ります。タコノキの葉を編んだ小さな包みアリフォンフォンにはもち米を入れます。アミ語はオーストロネシア語族で、フィリピン、インドネシア、マレーシア、ハワイなどの言葉の遠い親戚です。これらの地域でも「五」をlimaと言います。人の言葉を学ぶときはよく聞いてまねをし、間違いを恐れないことが大切です。

こちらもおすすめ

すべてのえほんを見る

今夜、一冊いっしょに読みませんか

ダウンロードは無料。スマホでもタブレットでも読めます。