
Händer som dansar och berättar
Om berättelsen
På Hawaii lär sig Keoni hula av mormor. När händerna rör sig berättar de om regn, vågor och blommor.
Öppna i KramsagorLäs första sidan
Keonis mun stod aldrig still, från morgon till kväll.
”Jag ska berätta en sak –” var det han sa allra oftast.
Han berättade för mormor, för blommorna, och till och med för fåglarna bland blommorna.
Det här tar barnet med sig
Upptäcka hur hula berättar med rörelser och härma handgester
Bra att veta för föräldrar
Så får man lära känna hula från Hawaii: ursprungsbefolkningen på Hawaii berättar med handrörelser. Fingrar som sakta sjunker från hög höjd är regn, händer som rullar en framför den andra är vågor, och händer som läggs ihop och sedan öppnas långsamt är en blomma. När man dansar har man lätt böjda knän och går åt sidan med fötterna (ett, två, tre, tapp), och ögonen följer händerna. Både pojkar och flickor dansar. Dansen följer sång eller ramsor, och läraren slår ofta takten på en kalebassfrumma (ipu). Den traditionella kjolen görs av färska gröna ti-blad. Man lär sig också några japanska ord: ame (regn), oyogu (simma), nami (våg), hanabi (fyrverkeri) och hana (blomma). Vid Hawaiis berg kommer ofta eftermiddagsskurar och regnbågar, och hibiskus blommar på morgonen. Boken övar också hur man umgås med en vän som talar ett annat språk: sakta ner, observera, uttrycka sig med rörelser och vara med.





