Fablehug
Grandma’s House Is Above the Clouds

Grandma’s House Is Above the Clouds

Ages 5–6FamilyAbout 10–15 min25 pages

About this story

Mateo rides from Lima up into the mountains, where Grandma’s house is above the clouds, with alpacas, colorful blankets, and a grandma who speaks Quechua.

Read the first page

The sky over Lima is often gray,
like an old blanket pulled over the city.
Mateo presses his face to the window: “Where did the sun hide?”

What your child takes away

Learning about grandparents’ hometowns and treasuring family languages

Good to know for parents

Lima, the capital of Peru, is by the sea, and in winter it is often covered by low clouds, with a gray sky; going up into the Andes, you pass through the clouds and come out above them, where the sunshine is bright and strong. The air is thinner high in the mountains, so when you first arrive, walk slowly and rest often. Alpacas are shy, eat grass, and like to live in herds; they usually make a gentle humming sound, and give a shrill cry when frightened. Quechua is the language of the Indigenous people of the Andes, and many people in Peru speak it: hamuy (come), phuyu (cloud), munakuyki (I love you). It also shows that grandparents’ language is a treasure for the family.

You might also like

See all books

Read one together tonight

Free to download. Works on phones and tablets.