
Das klingelnde Kleid von Oma
Über diese Geschichte
Jeden Abend näht Oma eine Reihe klingelnder Blechkegel an den Rock. Annie, ein Ojibwe-Mädchen, tanzt zum ersten Mal bei einem Powwow.
In Kuschellesen öffnenDie erste Seite
In einer Sommernacht ruft auf dem See ein Eistaucher: Uuuh – uuuh.
Oma näht Annies erstes Klingelkleid.
„Eine Reihe pro Abend, wenn sieben Reihen fertig sind, gehen wir zum Powwow.“
Kling.
Was dein Kind mitnimmt
Indigene Kulturen Amerikas und über Generationen weitergegebene Handwerkskunst und Zuneigung kennenlernen
Gut zu wissen für Eltern
Die Ojibwe sind Indigene Nordamerikas und leben im Gebiet der Großen Seen in den USA und Kanada; Seen, Birken und Eistaucher sind ihnen vertraute Landschaft. Am klingelnden Rock (Jingle Dress) sind Reihen von zu kleinen Trichtern gerollten Blechkegeln befestigt (traditionell aus Deckeln alter Dosen gerollt), die beim Tanzen ein klingelndes Geräusch wie Regen machen. Nach der überlieferten Geschichte stammt das erste klingelnde Kleid aus einem Traum und sollte ein krankes Mädchen gesund machen; deshalb ist der Jingle-Tanz auch ein Tanz, der für Bedürftige Segen erbittet. Die Schritte des Jingle-Tanzes sind leicht, nah am Boden und folgen dem Trommelschlag. Ein Powwow ist ein Treffen indigener Menschen mit Trommelgruppen, Gesang und vielen Tänzen; alle tragen festliche Kleidung, die die Familie selbst gemacht hat (kein Kostüm). Das Buch lässt auch spüren, wie Handwerk und Zuneigung von Generation zu Generation weitergegeben werden.





