
Da Europa à Ásia em uma viagem de barco
Sobre esta história
Emir e a vovó pegam a balsa para visitar a tia do outro lado de Istambul. Uma única viagem leva da Europa à Ásia!
Abrir no CafunelêLeia a primeira página
Ao lado da casa do Emir, há uma torre de pedra de chapéu pontudo.
Pela janela, vê-se um grande mar azul.
A vovó diz: “Do outro lado do mar fica a Ásia.”
O que seu filho leva daqui
Conhecer Istambul em dois continentes e aprender a ler um mapa simples
Bom saber para os pais
Istambul fica entre dois continentes, a Europa e a Ásia, separados pelo estreito do Bósforo (que liga o mar Negro, ao norte, ao mar de Mármara, ao sul). De balsa, em menos de meia hora vai-se do lado europeu ao lado asiático. Na vida real a divisa entre continentes não é uma linha desenhada; aqui é todo um estreito. Aprender a ler um mapa simples: usar desenhos para representar os lugares e distinguir direita e esquerda; quanto mais o barco se afasta, menores parecem as casas atrás. Também conhecemos o dia a dia de Istambul: as balsas, o simit (pão em argola com gergelim), as gaivotas que acompanham as balsas e o chá preto servido em copinhos de vidro em forma de tulipa.





