
Satu Cahaya Lagi Setiap Malam
Tentang cerita ini
Lapan malam Hanukkah, Noah dan datuk menambah sebatang lilin setiap malam dan bermain gasing bersama.
Buka dalam Dakap BukuBaca halaman pertama
Pada malam bersalji, Noah tiba di rumah datuk.
"Selamat Hari Hanukkah!" Datuk membuka tangannya luas-luas.
Apa yang anak anda dapat
Mengenali waktu keluarga Hanukkah dan mengira cahaya bertambah
Elok diketahui oleh ibu bapa
Hanukkah ialah perayaan orang Yahudi, biasanya pada musim sejuk, selama lapan malam: untuk mengenang pada zaman dahulu, minyak di dalam kuil hanya cukup untuk dinyalakan satu hari, tetapi menyala selama lapan hari. Kandil Hanukkah (hanukkiah) ada sembilan tempat lilin, lapan sama tinggi, manakala satu lilin lagi yang diletakkan berasingan daripada lilin lain dipanggil shamash (pembantu), digunakan untuk menyalakan lilin yang lain. Pada malam pertama nyalakan satu lilin dan setiap malam tambah satu; lilin diletakkan dari kanan ke kiri, dan semasa menyalakan, nyalakan yang paling baharu dahulu. Kandil diletakkan di tepi tingkap supaya orang di luar juga dapat melihat cahayanya. Semua orang makan kuih kentang goreng (latkes) dan memutar gasing (dreidel; gasing sebenar mempunyai huruf Ibrani pada empat sisi, tetapi di sini dilukis polos). Orang dewasa sahaja yang menyalakan api.





