
Mon arbre généalogique
À propos de l’histoire
On dessine un arbre généalogique : papa, maman, papi, mamie… Chaque personne est une feuille.
Ouvrir dans Lire BlottisLire la première page
La maîtresse dit : « La semaine prochaine, apportez un ‹ arbre généalogique ›. »
Petite Pousse penche la tête : « Un arbre généalogique ? Mais chez nous, on n’a pas planté d’arbre… »
Ce que votre enfant en retient
Connaître sa famille
Bon à savoir pour les parents
L’arbre généalogique dessine une famille comme un arbre pour voir qui est qui ; les parents de papa sont A-kong et A-má (papi et mamie), ceux de maman sont wàigōng et wàipó (papi et mamie) ; le petit frère de papa est l’oncle, la femme de l’oncle est la tante, et les enfants de l’oncle sont les cousins et cousines, plus âgés ou plus jeunes ; l’arbre a le côté de papa et le côté de maman ; quand des membres de la famille se marient, ils font entrer dans la famille les proches d’une autre famille, et certains parents habitent dans d’autres pays ; la maman de A-má s’appelle A-tsóo (arrière-grand-mère) ; on peut connaître et dessiner un proche qui n’est plus là grâce aux histoires racontées par les adultes ; chaque famille est différente, grande ou petite, certains vivent avec papi et mamie, certains proches habitent dans des pays différents, et chaque sorte de famille est très bien ; après la lecture, on peut dessiner son propre arbre généalogique avec sa famille.





