
De nieuwe leerling komt uit Vietnam
Over dit verhaal
Een nieuwe leerling spreekt een beetje Chinees. De klas leert haar woorden en zij leert Vietnamese spelletjes.
Openen in VoorleeskusLees de eerste bladzijde
Juf Lin komt ’s morgens binnen met Ling.
“Dit is Ling, onze nieuwe leerling uit Vietnam.”
Ling kijkt naar iedereen: Zullen ze met mij spelen?
Wat je kind eraan overhoudt
Andere culturen verwelkomen
Goed om te weten voor ouders
Als we een nieuwe klasgenoot niet verstaan, is dat net als wanneer wij in een ander land zijn en niemand begrijpen. Zij is niet vreemd, ze spreekt gewoon een andere taal. Zeg sorry als je iets verkeerds zegt. Gebaren, gezichten en samen spelen helpen als je geen gemeenschappelijke taal hebt. Leer elkaar woorden: in het Vietnamees is hallo Xin chào en dank je Cảm ơn. Landen hebben vergelijkbare spellen, maar soms met andere regels. Respecteer de kleding, het eten en de spelletjes van anderen. Nodig nieuwe kinderen zelf uit om samen te spelen.





