
Mat fra mammas hjemland
Om historien
En mamma fra Vietnam lager ferske vårruller, og barna smaker sammen og lærer om et annet land.
Åpne i LesereiretLes første side
Mammaen til Anan kommer fra Vietnam. Hun snakker to språk
og kan lage gjennomsiktige ruller: vietnamesiske vårruller.
Dette tar barnet med seg
Familier fra flere land og ulike kulturer
Greit å vite for foreldre
Familier kan ha medlemmer fra forskjellige land, snakke ulike språk og spise mat fra ulike hjemsteder. Det er verdifullt; vietnamesiske ferske vårruller, gỏi cuốn, lages med rispapir av ris og fylles med salat, urter som mynte og perilla, risnudler og reker, som også kan erstattes med tofu. De dyppes i peanøttsaus eller en saus med fiskesaus; tørt rispapir er hardt, men blir langsomt mykt etter et kort dypp i vann. Ligger det for lenge, kleber det sammen og går lett i stykker; fiskesaus lages ved å gjære fisk med salt langsomt. Den brukes ofte i vietnamesiske hjem, slik soyasaus brukes i mange familier; den tradisjonelle lange vietnamesiske drakten heter áo dài, og den kjegleformede hatten heter nón lá; i Mekongdeltaet i Sør-Vietnam finnes flytende markeder med små båter fulle av frukt og grønnsaker; på vietnamesisk betyr Xin chào hei, Ngon quá så godt det smaker, og Cảm ơn takk; har en venn matallergi, må en voksen sjekke at både ingrediensene og sausen er fri for allergenet hans, og passe på at hender, redskaper og mat ikke kommer i kontakt med det, før det lages en mat som passer; voksne skal skjære grønnsaker og tilberede den varme maten.





