
おかあさんの ふるさとの あじ
お話のあらすじ
ベトナム出身のお母さんが生春巻きを作り、クラスで味わいながら他国を知ります。
ぎゅっとえほんで開く最初のページを読んでみる
アンアンの おかあさんは、ベトナムから きました。ふたつの ことばを はなせて、
すきとおった まきまき——ベトナムの なまはるまきも つくれます。
読み終えて得られること
移住した家族と多様な文化
保護者のかたへのひとこと
どの家庭にも、さまざまな国から来た家族がいるかもしれません。話す言葉も、食べる郷土料理も違い、それはとても大切なことです。ベトナムの生春巻き(gỏi cuốn)は、米で作ったライスペーパーで、レタス、ミントやシソなどのハーブ、米麺、エビ(豆腐に替えてもかまいません)を包み、ピーナッツだれやヌクマムで作ったたれにつけて食べます。ライスペーパーは乾くと硬いのですが、少し水につけるとゆっくり柔らかくなり、長くつけすぎるとくっついて破れやすくなります。ヌクマム(魚醤)は魚と塩をゆっくり発酵させて作る調味料で、ベトナムの家庭でよく使われ、多くの家庭で醤油がよく使われるのと似ています。ベトナムの伝統の長い服はアオザイ(áo dài)、笠はnón lá といいます。南部のメコンデルタには水上市場があり、小舟に果物や野菜をたくさん積んでいます。ベトナム語のあいさつは、Xin chào(こんにちは)、Ngon quá(とてもおいしい)、Cảm ơn(ありがとう)です。食物アレルギーのある友達がいるときは、大人に食材とたれにアレルゲンが入っていないかを確かめてもらい、手や道具、食べ物にアレルゲンが付かないよう気をつけて、その子に合った食べ物を用意します。野菜を切ったり火を使ったりするのは大人に任せます。





