
ปั่นจักรยานรอบเกาะ
เกี่ยวกับนิทานเรื่องนี้
ปั่นกับพ่อช่วงหนึ่งของเส้นทางรอบไต้หวัน ผ่านทะเล นาข้าว และทางเขา
เปิดในกอดนิทานอ่านหน้าแรก
เสี่ยวไห่รักจักรยานคันเล็กสีน้ำเงินเขียวของเขาที่สุด
พอปิดเทอมฤดูร้อน คุณพ่อก็กางแผนที่ออกมา "เราไปปั่นรอบเกาะกันช่วงหนึ่งนะ!"
สิ่งที่ลูกได้รับ
ออกกำลังและรู้จักไต้หวัน
เกร็ดน่ารู้สำหรับพ่อแม่
ปั่นจักรยานต้องสวมหมวกกันน็อกเสมอ: หมวกต้องคลุมหน้าผาก สายรัดคางติดให้แน่น พอสอดนิ้วได้หนึ่งถึงสองนิ้วกำลังดี; ก่อนออกเดินทางให้ตรวจเบรก พกกระติกน้ำ ครีมกันแดด เสื้อกันฝน และขนมชิ้นเล็ก ๆ; เด็กปั่นทางไกลต้องมีผู้ใหญ่ไปด้วยเสมอ ปั่นชิดขอบทางด้านขวา (ตามกฎจราจรของไต้หวัน) เรียงเป็นแถวเดียว; ตอนขึ้นเนินให้เปลี่ยนเป็นเกียร์เบา ปั่นถี่ขึ้นและเบาแรงลง แล้วหายใจตามจังหวะช้า ๆ; ถ้าปั่นไม่ไหว ลงมาจูงรถเดินก็ไม่เป็นไร เหนื่อยก็พักดื่มน้ำใต้ร่มไม้; ถนนทางตะวันออกของไต้หวันมีมหาสมุทรแปซิฟิกอยู่ข้างหนึ่ง หุบเขาฮวาตงมีนาข้าวเป็นผืนสี่เหลี่ยมเรียงต่อกัน และมักเห็นนกยางขาวในนา; ลิงแสมไต้หวันบนภูเขาเป็นสัตว์ป่า ไม่ให้อาหารและไม่เข้าใกล้; ไต้หวันมีหลายภาษา คำว่า “Nga'ay ho” ในภาษาอามิสแปลว่าสวัสดี ส่วนภาษาไต้หวันที่ถามว่า “Tsia̍h-pá buē?” (กินข้าวหรือยัง) ก็เป็นการทักทายเช่นกัน ตอบได้ว่า “Tsia̍h-pá--ah” (กินแล้ว); จุดพักหลายแห่งมีตราปั๊มให้ประทับ เป็นของที่ระลึกชิ้นเล็ก ๆ ของการเดินทาง





