
แถบผ้าลายพูดได้
เกี่ยวกับนิทานเรื่องนี้
ที่กานา ควาเมดูปู่ทอผ้าแถบแคบบนกี่ แต่ละลายมีความหมาย
เปิดในกอดนิทานอ่านหน้าแรก
แกร๊ก แกร๊ก ตึง—
คุณปู่เหยียบเท้า ส่งมือ กี่ไม้ก็ร้องเพลงขึ้นมา
ผ้าเคนเตแถบเล็ก ๆ ค่อย ๆ งอกออกมาจากมือของคุณปู่
สิ่งที่ลูกได้รับ
ชื่นชมลายและความหมายผ้าเคนเตและออกแบบเอง
เกร็ดน่ารู้สำหรับพ่อแม่
รู้จักผ้าเคนเต (kente) ของกานา: ทอบนกี่ไม้แคบ ๆ เท้าเหยียบแป้นให้เส้นด้ายแยกออก มือส่งกระสวย แล้วใช้กรอบไม้ตีเส้นด้ายให้แน่น ได้แถบผ้ายาวกว้างราวหนึ่งฝ่ามือ จากนั้นเย็บหลายแถบต่อกันเป็นผืนใหญ่ ปลายอีกด้านของเส้นด้ายยืนมักผูกกับก้อนหินใหญ่ให้ตึง แต่ละลายมีชื่อ บางลายเป็นสุภาษิต บางลายจดจำเหตุการณ์ และช่างทอก็ตั้งชื่อให้ลายใหม่ได้ ยังได้รู้จักธรรมเนียมของชาวอาคานในกานา: ตั้งชื่อตามวันที่เกิด (เด็กชายเกิดวันเสาร์ชื่อควาเม เด็กหญิงเกิดวันอังคารชื่ออาเบนา) ทารกเกิดแล้วอยู่ในบ้านเจ็ดวัน วันที่แปดจึงออกจากบ้านครั้งแรกและตั้งชื่ออย่างเป็นทางการ พิธีนี้จึงเรียกว่า "พิธีออกจากบ้าน" (outdooring) ลงมือทำ: ใช้แถบกระดาษสานหรือวาดตาราง ออกแบบลายของตัวเองแล้วตั้งชื่อให้ลาย





